【2023年5月·湖北省远安县法院书记员】甲的下列行为中，不构成侵犯著作权的有（ ）。

A、甲未经原著作权人同意，在某综合网站上转载了一则有关刚刚发生的校园暴力事件的新闻报道

B、甲接受单位下达的任务，开发了一套人事管理软件，甲将该软件授权乙公司使用

C、甲购买优酷会员，将电影用于其小型影院经营活动

D、甲阅读报刊发现刊登的一篇乙的散文，将该散文译成法文在国内出版，未经甲的同意，也未支付报酬

【答案】A

【解析】A项，《著作权法》第22条规定，报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体刊登或者播放其他报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体已经发表的关于政治、经济、宗教问题的时事性文章，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬，但应当指明作者姓名、作品名称，并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利，但作者声明不许刊登、播放的除外。本题中，乙在该网站转载新闻报道的行为属于合理使用著作权，可以不经著作权人的许可。B项，甲接受单位任务开发的软件作品，属于特殊职务作品。特殊职务作品是指工程设计、产品设计图纸、计算机软件、地图等科学技术作品。除署名权外，著作权的其他权利由单位享有。C项，《著作权法》第42条第2款规定，被许可人复制、发行、通过信息网络向公众传播录音录像制品，还应当取得著作权人、表演者许可，并支付报酬。甲属于向公众传播录音录像制品，其未经著作权人和表演者同意，并未向其支付报酬，侵犯了著作权人和表演者的信息网络传播权。D项，《著作权法》第22条规定，将中国公民、法人或者其他组织已经发表的以汉语言文字创作的作品翻译成少数民族语言文字作品在国内出版发行，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬，但应当指明作者姓名、作品名称，并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利。甲将散文译成法文，并非翻译成少数民族语言文字，不符合合理使用的条件，甲构成侵权。故选A。