【2023年5月·新疆维吾尔精河县检察院书记员】刘某在抗战胜利前夕完成并发表了经典小说《光辉岁月》，抗战胜利后即去世。正阳出版社于2016年将该书出版，并将其翻译成日文在日本出版。该书出版上市后，读者对该书提了很多的要求。为满足读者的需求，正阳出版社对该书作了大幅的修改，并进行再版。下列哪一说法是错误的？（ ）

A、正阳出版社2015年可以出版《光辉岁月》一书

B、正阳出版社可以再次出版《光辉岁月》一书

C、正阳出版社可以将《光辉岁月》一书翻译成日文在日本出版

D、正阳出版社可以将《光辉岁月》一书进行大幅度修改

【答案】D

【解析】ABC三项，《著作权法》第21条规定，公民的作品，其发表权的权利保护期为作者终生及其死亡后50年，截止于作者死亡后第50年的12月31日。刘某在抗战胜利1945年后即去世，因此，《光辉岁月》已经超过了发表权和著作财产权的保护期，正阳出版社可以在2015年进行出版，也可以再次出版，同样可以将该书翻译成日文在日本出版。D项，第20条规定，作者的署名权、修改权、保护作品完整权的权利保护期不受期限限制。出版社对该书进行大幅度修改侵犯了原作者的著作人身权。故选D。