【南方电网·法律业务类】甲参加乙旅行社组织的沙漠一日游，乙旅行社为此向红星保险公司购买了旅行社责任保险。丙客运公司受乙旅行社之托，将甲运送至沙漠，丙公司为此向白云保险公司购买了承运人责任保险。丙公司在运送过程中发生交通事故，致甲死亡，丙公司负事故全责。甲的继承人为丁。在通常情形下，下列哪些表述是正确的？（ ）

A、乙旅行社有权要求红星保险公司直接对丁支付保险金

B、丙公司有权要求白云保险公司直接对丁支付保险金

C、丁有权直接要求红星保险公司支付保险金

D、丁有权直接要求白云保险公司支付保险金

【答案】AB

【解析】丙提供交通旅游服务，协助旅游经营者乙履行旅游合同义务，是旅游辅助服务者。根据《最高人民法院关于审理旅游纠纷案件适用法律若干问题的规定》第14条规定，因旅游辅助服务者的原因造成旅游者人身损害、财产损失，旅游者选择请求旅游辅助服务者承担侵权责任的，人民法院应予支持。旅游经营者对旅游辅助服务者未尽谨慎选择义务，旅游者请求旅游经营者承担相应补充责任的，人民法院应予支持。因此，本案中，无论是丙公司还是乙旅行社，都要对甲的死亡承担民事赔偿责任。《保险法》第65条第1、2款规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。本案中，乙和丙均购买了责任保险，故而其相对应的保险人应当承担相应的赔偿保险金的责任。被保险人乙和丙分别有权要求红星保险公司和白云保险公司，就各自应赔偿的部分直接对甲的继承人丁支付保险金。但丁向保险公司请求支付保险金的前提是被保险人怠于向保险公司提出请求，其不得直接向两个保险公司请求支付赔偿金。故选AB。